Kitap hakkında: 2008 / Bu kitap o kadar şeffaf bir dilde yazılmıştır ki, Rusça'ya çevirirken korunması çok fazla çalışma gerektirmiştir - bu temel William McNeil'in araştırması kolayca popüler bir çok satan kitap olarak değerlendirilebilir. Dahası, burada ticari kitapların popülerleştirilmesinin arketipsel konularından birinden bahsediyoruz - tatar yayları, tüfekler, teberler, toplar, mitralyözler, torpidolar ve bazen diğerleri gibi her türden "tamamen erkek" ölümcül demir parçalarının icat tarihi. aldatıcı “döndürme birimleri”. Aslında durum böyle. Bu kitap, diğer değerli niteliklerinin yanı sıra, aynı zamanda en çok satanlar arasında yer alıyor ve ilk yayımından bu yana yirmi beş yıldan fazla bir süre boyunca saygın University of Chicago Press Note Note OCR'nin en çok satan kitapları listesinde kaldı - sonuçta, Amerikalı-İngiliz yazarlar periyodik olarak Rusya/SSCB ile ilgili bazı karakteristik ifadelere karşı koyamazlar. Örneğin Kırım harekatında Rus ordusu şu şekilde karakterize ediliyor: "Böyle bir canavarla gücü ölçmek ve ayrıca kazanmak, Fransız ve İngiliz seferi kuvvetleri için bir başarıydı." Bu, silahlarda tam bir teknik avantaj ve birlik sayısında yaklaşık eşitlik ile sağlanır.!